Meine Abenteuer beim Übersetzen, 31: Ich war zu Schullesungen – mit Linde Hagerup
Drei Schulen haben wir besucht, Linde Hagerup und ich. Alle in Halle an der Saale, eine Stadt, von der ich nur wusste, dass dort die…
Abenteuer Lesung, 1: Majgull Axelsson – von Christel Hildebrandt
Wer kommt auf die Idee, am Freitag vor Pfingsten eine Lesung zu organisieren? Aber zur Entschuldigung: So etwas wird zu einem Zeitpunkt festgelegt, an dem…
Sagt mal, kennt ihr eigentlich Oma Kühnchen? – von Christiane Sobik
Eigentlich ist es wunderschön, wenn man etwas früher in Rente geht!! Freizeit, Erholung, Enkelkinder hüten, viele Bücher lesen oder einfach nur Musik hören. Aber soll…
Der Verlag STROUX edition und sein Programm-Schwerpunkt „Erinnerung“ – von Annette Stroux
Wir sind ein Verlag mit einem klaren Programm-Fokus – wobei ich bei diesem Stichwort Programm-Fokus gleich mal weiter ausholen muss, denn der Fokus hat etwas…
Meine Abenteuer beim Übersetzen, 30: Ich darf endlich wieder eine Lieblingsautorin übersetzen
Wir alle haben Lieblinge: Autorinnen und Autoren, die wir besonders gern übersetzen – leider wollen die Verlage nicht immer so wie wir, plötzlich geht es…